de retour du congrès HLM - commentaires