Le plan de mandat métropolitain en discussion - commentaires